Hosting con 20% de descuento comprando por el enlace

Páginas

Las partes únicas de un sitio — inicio, nosotros, contacto —, cada una con sus campos, más subpáginas, páginas que el cliente crea en el panel y un 404 propio.

Una página es una parte única del sitio, con una dirección fija: el inicio, Nosotros, Contacto, Precios. Cada página tiene sus propios campos, así que el panel muestra justo lo que esa página necesita — un titular y una lista de servicios en el inicio, una dirección y el horario de atención en Contacto. Las páginas se declaran en site.json, el archivo que describe la estructura del sitio, y el panel se genera a partir de él.

¿Página o tipo de contenido?

Decide primero qué es cada parte del sitio. Una pregunta lo resuelve: ¿el cliente va a querer crear otro de estos por su cuenta?

  • No — hay un solo Nosotros, un solo Contacto: es una página.
  • Sí, y todos comparten los mismos campos — artículos, casos, servicios: es un tipo de contenido (consulta Tipos de contenido).
  • Sí, pero cada uno tiene su propio propósito — una campaña, un evento: es una página que crea el cliente a partir de una plantilla, más abajo.

Equivocarse aquí es el error de estructura más caro de corregir cuando ya hay contenido.

Pídele a la IA

Crea las páginas de Clínica Movimento, una clínica de fisioterapia en Curitiba. Por ahora solo Inicio, Nosotros y Contacto. Inicio: una línea corta sobre el título, el título principal, un párrafo de introducción, el texto del botón y una lista de tratamientos, cada uno con nombre y un resumen de una línea. Nosotros: título, introducción y un texto con formato. Contacto: dirección, teléfono, número de WhatsApp y horario de atención. Sin blog ni formularios por ahora. Valida el site.json al final.

Cada elemento de la lista se convierte en un campo que el cliente edita: describir la información es diseñar el panel. Decir qué queda fuera evita que la IA invente un blog que luego tendrías que quitar.

Lo que hace la IA

Agrega cada página a site.json con sus campos y su plantilla — el archivo PHP en theme/templates/ que convierte los campos en HTML —, escribe las plantillas, valida el archivo y crea los registros de las páginas en la base de datos. Luego las páginas aparecen en el panel, listas para completar.

Una página apunta a su plantilla por el nombre del archivo, nunca por su dirección. Por eso renombrar una dirección nunca rompe el diseño.

Lo que ejecuta la IA
# revisa el site.json después de cada cambio $ ./bin/velk schema:validate ✓ site.json is valid. # crea las páginas nuevas en la base de datos $ ./bin/velk page:sync ✓ Pages synced. Created: 3, updated: 0. # ejecuta el sitio en tu computadora $ ./bin/velk serve
Desde la v3.9.0, schema:validate también avisa cuando al tema le falta el archivo de plantilla de una página y no hay otro de reserva: esa dirección respondería con un 404.

En el panel

Páginas, en el menú lateral, lista todas las páginas con su dirección y un enlace Ver. Cada página se abre con sus campos y, al final, la sección integrada SEO & compartir — meta título, descripción e imagen para compartir —, así que nunca pidas campos de SEO.

En una página declarada en site.json, el cliente edita el contenido; el nombre y la dirección vienen del archivo, y cambiarlos es un pedido a la IA. Esas páginas no se pueden eliminar desde el panel.

Subpáginas

Una página puede ir dentro de otra: Tratamientos en /tratamientos, Pilates en /tratamientos/pilates. Pídelo con palabras — “pon Pilates e Hidroterapia dentro de Tratamientos” — y la IA define la página superior en site.json. Una dirección solo tiene que ser única entre las páginas con la misma página superior. Desde la v3.9.0, el enlace Ver del panel muestra la dirección completa de una subpágina.

Páginas que crea el cliente

Algunos sitios necesitan páginas nuevas con el tiempo: una por campaña, por evento, por socio. Para eso la IA registra plantillas de página (page_templates): modelos de páginas que el cliente crea sin ti, cada uno con sus propios campos y su propio diseño. Cuando existe una, la pantalla Páginas muestra el botón + Crear página.

Pídele a la IA

Agrega una plantilla de página llamada Taller para Panadería Trigo, que da clases de panadería, para que el equipo cree por su cuenta una página por taller. Campos: fecha, duración, precio, una descripción corta, una foto y el botón de inscripción (texto y enlace). El equipo va a crear esas páginas dentro de la página Cursos.

Desde ese momento, un taller nuevo es una página que el equipo crea en el panel. Nadie toca el tema para eso.

Cómo crea una página el cliente

  1. Empezar

    En Páginas, haz clic en + Crear página y escribe el título y la dirección: letras minúsculas, números y guiones, como black-friday-2026.

  2. Elegir la plantilla

    Elige la plantilla y, si la página va dentro de otra, la página superior. El panel rechaza una dirección que ya usa otra página, un tipo de contenido o una taxonomía (un conjunto de categorías o etiquetas).

  3. Completar

    Haz clic en Crear página: aparecen los campos de esa plantilla. Complétalos y guarda.

  4. Administrar

    Las páginas creadas así llevan la etiqueta panel; el cliente puede renombrarlas, moverlas, cambiarles la plantilla o eliminarlas.

El inicio y la página 404

El inicio es la página en /, normalmente la de clave home. Una página 404 propia — lo que ve el visitante en una dirección que no existe — es una página como cualquier otra, con sus campos y su plantilla; la IA apunta not_found_page hacia ella. No tiene dirección propia, queda fuera del sitemap (la lista de direcciones que se ofrece a los buscadores) y responde con un estado 404. Desde la v3.9.0, una dirección cuyo archivo de plantilla falta también la muestra, en lugar de una página de error.

Pídele a la IA

Crea una página 404 personalizada: un mensaje corto, un botón para volver al inicio y enlaces a los tres tratamientos principales. El cliente tiene que poder cambiar el mensaje desde el panel.

Aparece en Páginas como las demás, con sus campos. Sin ella, Velk muestra un 404 genérico.